【trois tempsの素晴らしさ】久々の、雑貨が入荷です
- 2013/06/19
- 20:22
こんにちは!
今日は雑貨のご紹介。
久しぶりに、新しい雑貨が入荷しました。
910,ではお馴染みの
『trois temps』。
先日、アトリエへお伺いした時に出逢った
2アイテム。
Blogでのご紹介が
遅くなってしまいましたが・・・
まずは、羊毛100のコースター。
羊毛で織った正方形の縁を、
丁寧に一針一針・・・
縁取りの部分を毛羽立たせるようにする作業が
とても手間のかかる工程だそう。
羊毛作家さんが
ぬいぐるみを作られる時に
毛を毛羽立たせるのと同じ要領。
デザイナーF氏の
気が向いたときに、
気が乗った!ときにしか生み出されないコースター。
なので、大変少量ではありますが
910, に並んでおります。
そしてもう一点は、
くるみボタン風のブローチ兼ストラップ。
こちらも丁寧な手仕事。
刺繍が施されて、
バッグにアクセントとしてどうでしょうか。
それだけで
ガラっと雰囲気を変えてくれそうな一品。
ストラップを取り外して
ブローチとしても遊べる、
遊び心のある一品ですね。
今春にアトリエを構えた
トロワトンさん。
実際に機織り機で織るところを拝見させて頂いて、
こうするとこうなる・・・と
織りの種類をどうやって変えていくのか?というご説明を
して頂きました。
が・・・
難しすぎました。
かなり数学的。
数学的頭脳と、
芸術的センスを持ちあわせているF氏。
改めて尊敬の眼差しで、
ただただ感心するばかりのmegでございました。
織柄を考える工程、
その織柄を実現する数学的頭脳、
それを織る技術、
色彩やバランス等々の芸術的センス
職人気質な丁寧さ・集中力・忍耐力
・・・
多種の要素が絡み合って
trois temps の世界が創造されていると、
再認識。
もっともっと、
たくさんの方々に
この素晴らしさを丁寧に大切に
お伝えしていくのが私の役目。
まだ、このブランドをご存知ない方、
きっとたくさんいらっしゃいますよね。
今度クトウテンにいらしたら、
ぜひ一度お手に取って
愛でてください。
今日は雑貨のご紹介。
久しぶりに、新しい雑貨が入荷しました。
910,ではお馴染みの
『trois temps』。
先日、アトリエへお伺いした時に出逢った
2アイテム。
Blogでのご紹介が
遅くなってしまいましたが・・・
まずは、羊毛100のコースター。
羊毛で織った正方形の縁を、
丁寧に一針一針・・・
縁取りの部分を毛羽立たせるようにする作業が
とても手間のかかる工程だそう。
羊毛作家さんが
ぬいぐるみを作られる時に
毛を毛羽立たせるのと同じ要領。
デザイナーF氏の
気が向いたときに、
気が乗った!ときにしか生み出されないコースター。
なので、大変少量ではありますが
910, に並んでおります。
そしてもう一点は、
くるみボタン風のブローチ兼ストラップ。
こちらも丁寧な手仕事。
刺繍が施されて、
バッグにアクセントとしてどうでしょうか。
それだけで
ガラっと雰囲気を変えてくれそうな一品。
ストラップを取り外して
ブローチとしても遊べる、
遊び心のある一品ですね。
今春にアトリエを構えた
トロワトンさん。
実際に機織り機で織るところを拝見させて頂いて、
こうするとこうなる・・・と
織りの種類をどうやって変えていくのか?というご説明を
して頂きました。
が・・・
難しすぎました。
かなり数学的。
数学的頭脳と、
芸術的センスを持ちあわせているF氏。
改めて尊敬の眼差しで、
ただただ感心するばかりのmegでございました。
織柄を考える工程、
その織柄を実現する数学的頭脳、
それを織る技術、
色彩やバランス等々の芸術的センス
職人気質な丁寧さ・集中力・忍耐力
・・・
多種の要素が絡み合って
trois temps の世界が創造されていると、
再認識。
もっともっと、
たくさんの方々に
この素晴らしさを丁寧に大切に
お伝えしていくのが私の役目。
まだ、このブランドをご存知ない方、
きっとたくさんいらっしゃいますよね。
今度クトウテンにいらしたら、
ぜひ一度お手に取って
愛でてください。
********************************
6月はOPEN一周年記念月間、
『910,小休止ギフト』『910,贅沢アロマギフト』をご用意して、
みなさまをお迎えしています。
一周年を記念して
Vlas Blommeさん特集♪
6/30(日)まで。